Thursday 8 August 2024

Emma Kok Sings Voilà – André Rieu, Maastricht 2023

 

Emma mắc phải một căn bệnh hiếm gặp nhưng vô cùng khủng khiếp. Dạ dày của cô ấy bị liệt. Cô ấy không thể ăn uống. Tất cả thức ăn phải được đưa qua một ống nhỏ trực tiếp vào dạ dày. Nhưng Emma là một cô gái dũng cảm. Cô ấy muốn sống một cuộc sống bình thường. Và Emma có một giấc mơ. Cô ấy có một giọng hát tuyệt đẹp. Cô ấy muốn trở thành một ca sĩ. 

Hãy lắng nghe tôi.

Điều tôi muốn là viết nên những câu chuyện có thể chạm đến bạn.

Chỉ vậy thôi.

Đây là tôi giữa sự ồn ào.

Và trong sự tĩnh lặng.

Hãy nhìn tôi.

Hoặc ít nhất là những gì còn lại của tôi.

Hãy nhìn tôi

Trước khi tôi tự ghét bản thân mình.

Đây là khuôn mặt của tôi, đây là tiếng hát của tôi.

Đây là tôi, dù có thế nào đi nữa.

Tôi, giấc mơ của tôi, khát khao của tôi.

Như thể tôi đang chết dần, như thể tôi đang mỉm cười.

Đây là tôi giữa sự ồn ào.

Và trong sự tĩnh lặng.

Đừng rời đi.

Tôi cầu xin bạn, hãy ở lại lâu hơn.

Điều này có thể sẽ không cứu được tôi, không đâu.

Nhưng không có bạn, tôi không biết phải làm sao.

Hãy yêu tôi như yêu một người bạn.

Người sẽ ra đi mãi mãi.

Tôi muốn được yêu thương.

Vì tôi, tôi không biết cách yêu thương chính bản thân mình một cách trọn vẹn.

Đây là tôi giữa sự ồn ào.

Và cả trong cơn cuồng nộ.

Hãy nhìn tôi cuối cùng.

Và đôi mắt cùng đôi tay của tôi.

Tất cả những gì tôi có đều ở đây.

Đây là khuôn mặt của tôi, đây là tiếng hát của tôi.

Đây là con người tôi. 

Dù cho, bộc lộ hết, tất cả đã kết thúc.

Đây là khuôn mặt của tôi, đây là tiếng hát của tôi.

Đây là tôi, dù có thế nào đi nữa


Friday 19 July 2024

Lời cầu nguyện tới Đức Địa Tạng Bồ Tát

 LỜI CẦU NGUYỆN TỚI ĐỨC ĐỊA TẠNG BỒ TÁT

Nhạc và Lời: CLB Trong Suốt
Làm nhạc: Đức Trang

Vào địa ngục, địa ngục nở hoa sen

Chảo dầu nóng hoá cam lồ tươi mát

Xin đảnh lễ Địa Tạng Vương Bồ Tát

Bậc chở che và giải thoát muôn loài


Lời đại nguyện rền vang cả đất trời

“Địa ngục không trống, thề không thành Phật”

Xin cầu nguyện cho người thân đã mất

Gặp được Ngài siêu thoát khỏi trầm luân


Dạ minh châu toả sáng giữa hồng trần

Xuyên thấu mọi ngục tù và tăm tối

Xin tâm con luôn được Ngài dẫn lối

Giữa bão giông vẫn sáng chói bình an


Xin gia đình con mạnh khỏe an toàn

Bệnh tật khó khăn được Ngài hóa giải

Địa ngục trần gian không hề sợ hãi

Sáng tỏ con đường, vững bước hân hoan


Biết ơn cha biết ơn mẹ muôn vàn

Con nguyện tu để đời này báo đáp

Cách duy nhất là thực hành Phật pháp

Tu giải thoát là báo hiếu tối cao


Theo gương Ngài con bước giữa gian lao

Chỉ thành Phật khi mọi người thành Phật

Cách duy nhất nguyện thề thành sự thật

Thấy chúng sinh vốn là Phật sẵn rồi.




Lời cầu nguyện sức mạnh chữa lành đến Đức Đại Thế Chí Bồ Tát


LỜI CẦU NGUYỆN SỨC MẠNH ĐỂ CHỮA LÀNH ĐẾN ĐỨC ĐẠI THẾ CHÍ BỒ TÁT

Nhạc và lời: CLB Trong Suốt

Làm nhạc: Đức Trang

Biển luân hồi bừng nở đóa sen xanh

Giữa khổ đau Người ban vô uý thí

Xin Đại lực Đại hùng Đại Thế Chí

Chuyển tâm con được dũng mãnh như Ngài  


Trong lòng con góc tối lẫn chông gai

Muốn giải thoát phải tự mình phát hiện

Xin giúp con dũng cảm nhìn chính diện

Vào nỗi đau chừng tưởng đã nguôi ngoai


Xin giúp con ôm trọn nỗi đau này

Để chấp nhận chứ không còn chống lại

Đau khổ ơi, bạn không cần sợ hãi

Ta về Nhà cùng trí tuệ tình thương


Xin cho con thấu nhân quả vô thường

Con khổ bởi đã từng làm người khổ

Quả nào chẳng có nhân trong quá khứ

Thôi trách người, chẳng còn thấy bất công


Con và người, những dòng chảy thân tâm

Không tìm thấy ai ở sau điều khiển

Khổ chỉ đến với “cái tôi” tưởng tượng

Vô ngã - vô ưu có thể giữa đời thường


Xin mỗi ngày con sống mỗi yêu thương

Tự tin bước về nguồn chân hạnh phúc

Vết thương đến chỉ giúp con đánh thức

Người chữa lành linh thánh sẵn trong con




Tuesday 2 January 2024

A world of your own

 “A world of your own


A place to escape to

A world of your own

Where you can be free

Wherever you go

Wherever life takes you

This is your home

A world of your own

Here is the child that you left behind

Here is the kid with the curious mind

Here is the wonder we used to feel

Back when the magic was real

A world of your own

A place to go when you're

Feeling alone

Feeling unsure

Embrace the unknown

Enjoy the adventure”


Wonka Soundtrack | A World of Your Own